1
00:00:02,002 --> 00:00:04,731
Evem be metsɔ wò de nusia me, nɔvinye.
2
00:00:04,755 --> 00:00:06,875
Nyee nye kɔsɔkɔsɔa ɣesiaɣi
ƒo xlã ƒome sia ƒe kɔ.
3
00:00:08,592 --> 00:00:11,530
Mewɔ nusianu na dukɔ sia!
4
00:00:11,554 --> 00:00:12,781
Dzo le Belarus, fifia.
5
00:00:12,805 --> 00:00:13,907
Vɔvɔ̃ ɖom.
6
00:00:13,931 --> 00:00:16,726
Nusianu anyo.
Mado go wò le yameʋu me.
7
00:00:19,770 --> 00:00:21,581
Èle gbɔgblɔm be enye terminal?
8
00:00:21,605 --> 00:00:23,208
Ẽ, Ẽ.
9
00:00:23,232 --> 00:00:25,585
Dɔwɔƒe ɖeka, vkn ltd., .
ƒle keklẽŋusẽ ƒe niptongwo
10
00:00:25,609 --> 00:00:26,712
abe woƒe nuƒle ɖeka kolia ene.
11
00:00:26,736 --> 00:00:28,880
Enye gadzraɖoƒe ƒe gakɔnta gbogbo aɖewo, eye...
vaseɖe fifia míele vavam ƒuƒlu.
12
00:00:28,904 --> 00:00:31,967
Èda adzo ame 100 kple edzivɔ
Belarus ƒe ruble miliɔn geɖe.
13
00:00:31,991 --> 00:00:33,576
Kplɔ mí yi ga la gbɔ.
14
00:00:37,163 --> 00:00:38,873
Fuck.
15
00:01:01,979 --> 00:01:05,524
Dzɔdzɔmeŋutinunyala aɖe wɔ dodokpɔ aɖe.
16
00:01:09,320 --> 00:01:13,592
Etsɔa ɖa dea zikpui aɖe dzi
eye wòfia mɔ ŋutsu etɔ̃ be woanɔ anyi...
17
00:01:13,616 --> 00:01:16,786
Russiatɔ ɖeka, ɖeka
Ukrainetɔ, kple Belarustɔ ɖeka.
18
00:01:17,495 --> 00:01:18,722
Gbã la, Russiatɔ.
19
00:01:18,746 --> 00:01:20,599
Russiatɔ la bɔbɔ nɔ ɖaa dzi.
20
00:01:20,623 --> 00:01:23,083
Enumake, Russiatɔwo ƒe fiƒode, .
21
00:01:23,667 --> 00:01:25,562
ƒo dzɔdzɔmeŋutinunyala la ɖe mo, .
22
00:01:25,586 --> 00:01:28,047
eye wògbã zikpui la wòzu kakɛwo!
23
00:01:30,257 --> 00:01:33,010
Eyome, Ukrainetɔ.
24
00:01:35,262 --> 00:01:37,932
Ukrainetɔ la bɔbɔ nɔ zikpui la dzi, .
25
00:01:38,724 --> 00:01:39,576
ti kpo yi dzi, .
26
00:01:39,600 --> 00:01:43,145
hea ɖaa doa goe le ati la me hegblɔna be, .
27
00:01:43,979 --> 00:01:46,541
"esia aɖe vi ŋutɔ."
28
00:01:46,565 --> 00:01:49,277
"Mate ŋu azã esia le agblea dzi."
29
00:01:52,822 --> 00:01:53,823
Mlɔeba
30
00:01:54,532 --> 00:01:55,425
Belarustɔ lae.
31
00:01:55,449 --> 00:01:59,304
Belarustɔ la bɔbɔ nɔ ɖaa dzi tẽ...
32
00:01:59,328 --> 00:02:00,806
Eɖea dzi ɖi.
33
00:02:00,830 --> 00:02:02,891
Etsɔa eƒe kposɔ nɔa zikpui la dzi.
34
00:02:02,915 --> 00:02:09,338
Emegbe eléa ŋku ɖe...
dzɔdzɔmeŋutinunyala... eye wòko alɔgbɔnu, .
35
00:02:11,006 --> 00:02:12,591
"esia wɔ nuku ŋutɔ!"
36
00:02:13,300 --> 00:02:16,095
"Mate ŋu anɔ afisia ŋkeke bliboa?"
37
00:02:31,360 --> 00:02:32,403
Nenie?
38
00:02:33,404 --> 00:02:34,405
Enyi.
39
00:02:34,989 --> 00:02:37,425
Esiae nye eƒe zã enelia le afisia
40
00:02:37,449 --> 00:02:39,869
eye wòxea ga ɣesiaɣi.
41
00:02:41,537 --> 00:02:44,456
Kpe ɖe eŋu wòafɔ.
42
00:02:55,050 --> 00:02:56,051
Amekae le afima?
43
00:02:57,511 --> 00:02:59,305
Nye ŋkɔe nye lubomir piskun.
44
00:03:00,556 --> 00:03:03,893
Eye menya amesi nènye.
45
00:03:05,895 --> 00:03:08,290
Ŋutsu blanuilélae nènye si si ga geɖe le.
46
00:03:08,314 --> 00:03:10,232
Eye ne mede dzesii la
47
00:03:11,025 --> 00:03:14,320
fiafitɔwo sɔ gbɔ ŋutɔ
afisia ƒo xlã amesiwo hã de dzesii.
48
00:03:15,905 --> 00:03:20,492
Mate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàkpɔ ɖokuiwò ta
eye nàdzi wò kesinɔnuwo ɖe edzi. Alo
49
00:03:22,453 --> 00:03:25,331
ne ena nàge ɖe xaxa me gbeɖeka la, .
50
00:03:26,540 --> 00:03:27,540
wòe yɔam.
51
00:03:55,694 --> 00:03:56,755
Enye meachum.
52
00:03:56,779 --> 00:03:58,506
- Yo, meachum, si nye nu me.
- Nukae le edzi yim, cione?
53
00:03:58,530 --> 00:04:01,384
Hey, ɖe nètsi bolo aɖe ɖe edzia
nuvlowɔwɔ aɖe si do ƒome kple Belarus?
54
00:04:01,408 --> 00:04:02,636
Ẽ, mewɔe nenema. Nu ka ta?
55
00:04:02,660 --> 00:04:05,180
Míexɔ ame kuku etɔ̃ le
aƒe aɖe ƒe anyigbaxɔdzo si le sherman oaks.
56
00:04:05,204 --> 00:04:07,039
Adzodada ƒe wowó ƒomevi aɖe.
57
00:04:07,539 --> 00:04:09,768
Ŋutsu ɖeka ƒe gakotoku gakpɔtɔ nɔ eƒe pantalon me.
58
00:04:09,792 --> 00:04:12,670
Belarus ƒe alɔdzedɔwɔƒe aɖe nɔ esi
dedienɔnɔ ƒe akɔtagbalẽvi si le eme.
59
00:04:17,257 --> 00:04:18,425
Nukae nye adrɛs la?
60
00:04:19,510 --> 00:04:21,762
10259 gbedadaƒo.
61
00:04:31,689 --> 00:04:33,273
- Barna ƒe ŋkɔ.
- Meachum ƒe ƒuƒoƒo.
62
00:04:34,817 --> 00:04:36,360
Wowó le xɔa gɔme.
63
00:04:36,860 --> 00:04:38,696
- Aƒetɔ le afisia?
- Si menyo o.
64
00:04:39,321 --> 00:04:43,200
Aƒe ƒe fetu le Joseph horvat ƒe ŋkɔ me.
65
00:04:43,909 --> 00:04:45,261
Afɔku alo amewuwue?
66
00:04:45,285 --> 00:04:46,412
Wò ŋutɔ kpɔe ɖa.
67
00:04:58,215 --> 00:04:59,216
Akpe.
68
00:05:07,433 --> 00:05:09,560
- Eme le dedienɔƒe ƒe untouched.
- Yep.
69
00:05:10,269 --> 00:05:12,104
Ale woʋu ʋɔa
le wowó megbea?
70
00:05:12,980 --> 00:05:17,067
Ee. Nɔnɔmetata Yosef
horvat, alo amesiame si le afisia, .
71
00:05:18,277 --> 00:05:21,030
xɔ woƒe nu xɔasiwo katã
do go eye wòsi le teƒea.
72
00:05:34,668 --> 00:05:35,753
Alo...
73
00:05:37,838 --> 00:05:40,841
Eva eme be yeakpɔ eta
eya ŋutɔ tso wowóa me...
74
00:05:45,054 --> 00:05:46,680
Eye wòʋu ʋɔa le ema megbe.
75
00:05:53,312 --> 00:05:54,664
Emae nye ŋutilã si ŋu ID la le?
76
00:05:59,526 --> 00:06:01,070
Nu bubu aɖe hã tsi agbe.
77
00:06:01,904 --> 00:06:03,864
Foto sia nɔ eƒe kotoku me.
78
00:06:22,341 --> 00:06:25,070
Nyui. Aƒetɔ tɔ
ŋkɔe nye Joseph horvat.
79
00:06:25,094 --> 00:06:28,239
Nusi koŋ nye
John Smith le Croatiagbe me, .
80
00:06:28,263 --> 00:06:31,534
gake mesusu be ne míewɔe ko la,... la...
81
00:06:31,558 --> 00:06:33,369
- Ʋɔnudrɔ̃nyawo gbɔ kpɔkpɔ?
- Akpe na wò. Yesu.
82
00:06:33,393 --> 00:06:38,541
Míakpɔe be woxe fe ɖe eta
to vkn ltd., alo tɔtrɔ aɖewo dzi.
83
00:06:38,565 --> 00:06:40,627
Fifia, míenya ema xoxo
ŋutsu sia nɔ aʋawɔnuwo me.
84
00:06:40,651 --> 00:06:42,545
Eda yameʋu aɖe ɖe yame
be yeawɔ aʋatso be ye ŋutɔ yeƒe ku.
85
00:06:42,569 --> 00:06:44,988
Etrɔa eƒe amenyenye abe
amewo le jaketi yeye aɖe tem kpɔ.
86
00:06:45,697 --> 00:06:47,675
Wowɔ ʋɔtru si le dedie la ƒe mɔ̃
ʋu tso ememe, .
87
00:06:47,699 --> 00:06:50,410
si fia be ate ŋui ŋutɔ hafi
eya ŋutɔ doa ieds la bɔbɔe.
88
00:06:52,162 --> 00:06:55,850
Blast ƒe gɔmedzedze nɔ afisia kple afisia.
89
00:06:55,874 --> 00:06:57,811
Eyata esiae nye, esiae nye nusi mesusu be edzɔ.
90
00:06:57,835 --> 00:07:00,522
Mesusu be... Mesusu be...
Belarustɔwo ƒe ʋu sesẽwo va do
91
00:07:00,546 --> 00:07:03,316
be woatsɔ woƒe kpekpeme aƒu gbe, .
rough him up, lée dzoe.
92
00:07:03,340 --> 00:07:04,651
Hell, nyemenya o.
93
00:07:04,675 --> 00:07:06,945
Emegbe mesusuna be volchek ƒe mɔ̃wo
wo ɖiɖi va ɖo xɔdɔme si le anyigba, .
94
00:07:06,969 --> 00:07:09,405
hea woƒe susu, lia
yi ɖe gaxɔa me, do ʋɔa, .
95
00:07:09,429 --> 00:07:12,057
tsɔa dzodoƒe ƒe ʋuƒo aɖe ƒua gbe, eye wòƒoa boom.
96
00:07:12,558 --> 00:07:13,725
Kuxia gbɔ kpɔkpɔ.
97
00:07:14,476 --> 00:07:15,703
Edzɔa dzi nam.
98
00:07:15,727 --> 00:07:18,164
Consulate dedienɔnɔ ƒe nya
ku ɖe ŋutsu sia ŋu ƒe 15 sɔŋ.
99
00:07:18,188 --> 00:07:20,649
Mebe, nukae wògblẽ nu le?
Miliɔn alafa ɖeka le ruble mea?
100
00:07:21,817 --> 00:07:23,336
Bu eŋu kpɔ be ɖewohĩ woadi
eyama vɔ̃ɖi abe míawo ke ene.
101
00:07:23,360 --> 00:07:26,047
Ee. Mayi aɖasrã consul kpɔ
general astapov ake.
102
00:07:26,071 --> 00:07:28,299
Nya nyui aɖee nye be nyemesusui o
esiawo dometɔ ɖesiaɖe nye esi dziɖuɖua doa alɔe.
103
00:07:28,323 --> 00:07:30,510
Mebe, ne ele etɔ wum
woawo ŋutɔ ƒe dukɔmeviwo, ekema...
104
00:07:30,534 --> 00:07:32,804
Nya vɔ̃e nye be míele
nuwɔwɔ kple amegãxi si tsi akogo.
105
00:07:32,828 --> 00:07:34,764
Enyo... Malé fui be wòanɔ asinye
xexeame le ŋudzɔ vevie
106
00:07:34,788 --> 00:07:37,517
ne eƒe dziɖuɖuae le megbe nɛ la, .
gake ne mede ɖeke o la, míate ŋu aʋli dutadɔwo ta.
107
00:07:37,541 --> 00:07:40,103
Míaƒe tiatia ɖeka kolia si me a
amegãxi ɖeka koe nye be wòalée.
108
00:07:40,127 --> 00:07:41,647
- De.
- Emegbe míelénɛ.
109
00:07:42,421 --> 00:07:45,257
Fuck la dzɔ ɖe ŋutsu aɖe dzi le afi si
edi be yeatsrɔ̃ du blibo aɖe ɖaa?
110
00:07:53,015 --> 00:07:54,367
Kuxi si le ŋuwò, Aƒetɔ Vuso, .
111
00:07:54,391 --> 00:07:58,770
nye ga si le wò
gadzraɖoƒe ƒe gakɔnta lolo ale gbegbe, .
112
00:07:59,438 --> 00:08:02,816
ayi edzi ahe amewo ƒe susu.
113
00:08:03,358 --> 00:08:09,698
Mesusu be nyateƒe si wònye be wò
nuŋlɔɖi aɖeke mele wo si do ŋgɔ na ƒe 2019 o
114
00:08:10,282 --> 00:08:14,286
tae wò ŋkɔ ate ŋu ayɔ
menye Barry vuso kura o.
115
00:08:17,539 --> 00:08:23,086
Ðeko megblɔ nya sia be matsɔ aka ɖe edzi na mi
Nyee nye xɔ̃wò, Aƒetɔ Vuso.
116
00:08:24,504 --> 00:08:28,467
Amerika ƒe ƒutawo nye
ŋutinya me nututula gãwo.
117
00:08:29,635 --> 00:08:30,635
Amekae nènye tsã?
118
00:08:31,178 --> 00:08:32,179
Woŋlɔe be.
119
00:08:33,013 --> 00:08:35,599
Kuxi si nèsi la?
120
00:08:36,516 --> 00:08:37,516
Mehiã o.
121
00:08:38,185 --> 00:08:39,269
Ame yeyee nènye le afisia.
122
00:08:41,271 --> 00:08:43,833
Amerikatɔwo ƒe drɔ̃e ate ŋu anye tɔwò.
123
00:08:43,857 --> 00:08:44,942
Nyateƒee.
124
00:08:45,943 --> 00:08:50,197
Togbɔ be... màte ŋui o hã
ɖo egbɔ le alɔ̃dɔdɔ me.
125
00:08:50,822 --> 00:08:52,908
Ðeko medi be madze egɔme ake.
126
00:08:53,575 --> 00:08:54,552
Enyo.
127
00:08:54,576 --> 00:08:58,181
Gbã la, míekpɔa esi sɔ
asitsatsa be woaƒle...
128
00:08:58,205 --> 00:09:02,936
Ale be ne èzã ga
129
00:09:02,960 --> 00:09:06,880
dziɖuɖua gakpɔtɔ... metsɔ ɖeke le eme o.
130
00:09:08,298 --> 00:09:10,276
Mele tome kum goglo le Rolf morozov dzi.
131
00:09:10,300 --> 00:09:13,363
Dɔ si wòwɔ va yi, asrafodɔ
subɔsubɔdɔ, ƒome, ganyawo, dɔawo.
132
00:09:13,387 --> 00:09:14,739
Nyo ŋutɔ. Na manya afisi mate ŋu akpe asi ɖo.
133
00:09:14,763 --> 00:09:17,242
Mele kpeɖodzi siwo woƒo ƒu tso
aƒea ƒe dzisasrã siwo le etame.
134
00:09:17,266 --> 00:09:20,787
Eyata, xɔmenuwo, awuwo, agbalẽdzraɖoƒewo, .
nuɖanuwo, gaxɔgbalẽviwo.
135
00:09:20,811 --> 00:09:24,958
Ee. Mele aƒea dzadzra dzi, .
aƒe ƒe fewo ŋuti nuŋlɔɖiwo, nunɔamesiwo ƒe adzɔwo.
136
00:09:24,982 --> 00:09:27,210
Azɔ hã, nuɖuɖudzraƒe siwo le...
nutoa me, nuɖuɖudzraƒewo.
137
00:09:27,234 --> 00:09:29,587
Ame sia ame si si fotoɖemɔ̃ le si ate ŋu
fia volchek ƒe gbesiagbenuwɔnawo mí.
138
00:09:29,611 --> 00:09:31,547
- Enyo, enyo ŋutɔ. Mina míatsɔ nuŋlɔɖiwo asɔ kple wo nɔewo.
- Ee.
139
00:09:31,571 --> 00:09:34,342
Megale lalam ɖe ŋutilã bubuawo dzi kokoko
le anyigbaxɔdzo si woade dzesii me, .
140
00:09:34,366 --> 00:09:36,135
gake mawɔ bio na wo ne mexɔ ID ko.
141
00:09:36,159 --> 00:09:37,577
- Enyo.
- Enyo.
142
00:09:44,251 --> 00:09:45,502
Desk menɔ dɔ wɔm na wò oa?
143
00:09:46,044 --> 00:09:47,764
Mebu eŋu be megogo fridzia wu le mɔ sia nu.
144
00:09:48,338 --> 00:09:50,316
Mègaka asi nye Roscoe tɔ ŋu o
le afima, le mɔa nu.
145
00:09:50,340 --> 00:09:51,651
Etsi megbe akpa.
146
00:09:51,675 --> 00:09:53,027
Enyo ŋutɔ.
147
00:09:53,051 --> 00:09:56,197
Ðe esia tso anyigbaxɔdzoa ƒe wowó gbɔa?
148
00:09:56,221 --> 00:09:58,992
Ẽ, ɖeko nyemele vevie na ŋkuléle ɖe nu ŋu o
le kɔmpiutadzikpɔmɔ̃wo dzi, ènyaa?
149
00:09:59,016 --> 00:10:00,851
Melɔ̃a nusianu ƒe kɔpi siwo woŋlɔ ɖe agbalẽ dzi xɔxɔ.
150
00:10:02,019 --> 00:10:04,956
Ðeko mebu eŋu be ele be ele be wòanɔ anyi
nanye nane le glikpo sia me
151
00:10:04,980 --> 00:10:07,125
alo nane si le dedienɔƒea
be meɖoe be yeadzo o.
152
00:10:07,149 --> 00:10:09,836
Enyo, makpɔ edzi
dɔwɔwɔ be alɔdzedɔwɔƒea ƒe dzogoe ma, .
153
00:10:09,860 --> 00:10:11,921
gake na manya ne èwɔe
hiã ŋku yeye aɖe.
154
00:10:11,945 --> 00:10:13,030
Ee.
155
00:10:13,780 --> 00:10:15,115
Hee.
156
00:10:16,408 --> 00:10:19,244
Akpe na wò be mèwɔe nenema o
gbɔgblɔ na amesiame tso...
157
00:10:20,287 --> 00:10:21,264
Ènya.
158
00:10:21,288 --> 00:10:22,873
Nyeme le hip a a wò, meachum.
159
00:10:28,211 --> 00:10:31,465
Ne megblɔe alea la, mesusui be wò ya
ele be wòagblɔ nya aɖe na blythe.
160
00:10:32,632 --> 00:10:34,552
Kpɔ ɖa, wɔ nusi nèdi.
Nyemazi dziwò o.
161
00:10:36,386 --> 00:10:40,265
Gake ame siawo katã ya
gaɖo kpe woƒe ŋutete dzi ake, eye wogaɖee fia ake.
162
00:10:41,266 --> 00:10:42,702
Woawo hã sesẽ abe wò ene.
163
00:10:42,726 --> 00:10:46,122
Wodze be woanya be a
ɣeyiɣi bɔmb si le ƒoƒom si le tsitre ɖe wo xa
164
00:10:46,146 --> 00:10:47,564
ne woƒe agbenɔnɔ le fli me.
165
00:10:55,197 --> 00:10:56,573
Enyo.
166
00:10:57,991 --> 00:10:59,076
Egbe?
167
00:11:03,872 --> 00:11:04,873
Egbe.
168
00:11:07,876 --> 00:11:09,628
Mebe, kpɔ ɖa, nyemedi be maɖo zikpui dzi o, .
169
00:11:11,129 --> 00:11:13,507
gake ne emae nye nusi blythe
ɖoe be yeawɔe, ekema nenɔ nenema.
170
00:11:16,593 --> 00:11:17,570
Ee.
171
00:11:17,594 --> 00:11:18,762
Enyo.
172
00:11:19,679 --> 00:11:21,890
Ðeko madi mɔ aɖe si dzi mato awɔ dɔ
nya la tso gota.
173
00:11:35,862 --> 00:11:36,947
Hey, Heather, wòe nye ema.
174
00:11:38,156 --> 00:11:39,842
Hee. Afikae blythe le? I
hiã aɖabaƒoƒo eve alo etɔ̃.
175
00:11:39,866 --> 00:11:41,906
Ðeko nèsusui. Eyae nye...
si ɖo ta alɔdzedɔwɔƒea.
176
00:11:42,953 --> 00:11:43,954
Enyo.
177
00:11:53,505 --> 00:11:55,705
Nufiafia aɖe le asinye ku ɖe
nusi dzɔ nyitsɔ zã.
178
00:11:56,883 --> 00:11:58,778
Medze agᴐ. Ele be nàtsɔe akem. Nye...
179
00:11:58,802 --> 00:12:01,304
Wowu wò amewo le eme
aƒe si nye volchek tɔ.
180
00:12:01,930 --> 00:12:06,077
Eye nyemenya nenye be a
masɔmasɔ, alo ɖoɖo siwo mesɔ o, .
181
00:12:06,101 --> 00:12:10,188
alo nusi tututu wò
ƒomedodoa le kple amesi ŋu wole ɖi kem le.
182
00:12:10,772 --> 00:12:13,042
Nusi menya koe nye be ele mía si
kuxi ma ke fifia.
183
00:12:13,066 --> 00:12:14,901
Volchek ƒe agbalẽ.
184
00:12:23,869 --> 00:12:25,829
Nufiafia aɖe le nye hã si, agent blythe.
185
00:12:27,080 --> 00:12:31,060
Nufiafia aɖe le asinye be FBI da le eme
ɖe alɔdzedɔwɔƒe sia ƒe kɔmpiutawo me
186
00:12:31,084 --> 00:12:33,396
eye míekpɔ míaƒe faɛlwo le volchek dzi xoxo.
187
00:12:33,420 --> 00:12:38,651
Le nyateƒe me la, susu ɖeka kolia si tae wò sedzidada
fififi menye dukɔwo dome nudzɔdzɔ gã aɖeke o
188
00:12:38,675 --> 00:12:43,197
nye esi nyemedi be mawɔe o tae
do ŋukpe dukɔ si xɔ mí.
189
00:12:43,221 --> 00:12:45,366
Alo esi mèwɔe o tae
di be ŋu nakpe ye ŋutɔ, .
190
00:12:45,390 --> 00:12:46,975
dudɔnunɔlagã astapov?
191
00:12:47,976 --> 00:12:49,787
Ðe wònye esi nède ŋgɔ wu tae
tsi dzi ɖe wò ɖoƒe ŋu
192
00:12:49,811 --> 00:12:52,623
wu alesi nèle nu ƒom tso nyateƒe si wònye be wò
na ŋɔdzinuwɔla aɖe si wodzi le aƒeme le afima
193
00:12:52,647 --> 00:12:55,525
si le nusi womate ŋu agblɔ o wɔ ge
wɔ nu ɖe dukɔ si me nèxɔ wò ɖo la nua?
194
00:12:57,027 --> 00:12:58,904
Menye nusianue le kɔmpiuta dzi faɛlwo me o.
195
00:12:59,446 --> 00:13:02,925
Mia ŋutsuwo ke ɖe volchek ŋu, eye wo
wonye dadalawo akpa alo wonye bometsilawo akpa
196
00:13:02,949 --> 00:13:04,576
eye wòɖoe be ye ɖeka yeadze ŋgɔe.
197
00:13:05,494 --> 00:13:08,205
Wole kakɛ akpe ɖeka me
fifia le woƒe dada ta.
198
00:13:09,581 --> 00:13:10,707
Nyemawɔe o.
199
00:13:11,291 --> 00:13:13,269
- Nyemana nàge ɖe afisia o...
- Fifia menye ɣeyiɣia o
200
00:13:13,293 --> 00:13:14,479
be woaɣla nyatakakawo.
201
00:13:14,503 --> 00:13:15,897
Mehiã nusianu si nèxɔ.
202
00:13:15,921 --> 00:13:17,297
Do go le nye ɔfis.
203
00:13:20,425 --> 00:13:22,844
Do go le nye ɔfis.
204
00:13:25,555 --> 00:13:26,806
Enyo.
205
00:13:28,183 --> 00:13:29,476
Maƒo xlã wò.
206
00:13:30,352 --> 00:13:32,663
Makpɔ Washington ƒe asiɖoɖo anyi
do go yi na wò amedɔdɔ
207
00:13:32,687 --> 00:13:34,457
eye nàgblɔ nusi tututu le edzi yim le afisia nɛ.
208
00:13:34,481 --> 00:13:35,565
Do do.
209
00:13:37,275 --> 00:13:39,486
Esia le dziwò.
210
00:13:49,955 --> 00:13:53,708
Me na svtc la ɖo kple deputy
dɔdzikpɔla fischer kple ead Kelly.
211
00:13:56,419 --> 00:13:57,396
Nukae le asiwò, Nathan?
212
00:13:57,420 --> 00:13:58,588
Aƒetɔwo.
213
00:13:59,381 --> 00:14:00,799
Akpe na wò be nèdi ɣeyiɣia.
214
00:14:01,424 --> 00:14:05,571
Zazɛ̃nyahela ŋutasẽla aɖe le mía si
ƒe trakt-ʋu etɔ̃ siwo ƒe kpekpeme nye tɔn blaene
215
00:14:05,595 --> 00:14:10,433
kple nusiwo me mama le si sɔ gbɔ be woatsɔ awɔe
nusiwo gblẽ le du ɖesiaɖe si le america ŋu wu.
216
00:14:11,351 --> 00:14:14,997
Míenya eƒe ŋkɔ tso eƒe aƒeme
dukɔ Belarus nye borys vusovich, .
217
00:14:15,021 --> 00:14:17,416
gake ezã geɖe
dzesideŋkɔwo tso ƒe 2019 me, .
218
00:14:17,440 --> 00:14:22,046
siwo dometɔ aɖewoe nye Joseph horvat kple
ƒomeŋkɔ volchek, ŋkɔ gbãtɔ si womenya o.
219
00:14:22,070 --> 00:14:25,282
Nuteƒekpɔkpɔ le tudada me le esi
kple Belarustɔwo ƒe sso.
220
00:14:26,032 --> 00:14:27,510
- Deblibo.
- Àte ŋu akpɔe le ƒe 302-awo me, .
221
00:14:27,534 --> 00:14:31,180
míexɔe se be ewu dedienɔnɔdzikpɔla etɔ̃
nyatakaka tsitotsito tso eya ŋutɔ ƒe alɔdzedɔwɔƒea gbɔ
222
00:14:31,204 --> 00:14:33,933
ieds zazã le eƒe nɔƒe.
223
00:14:33,957 --> 00:14:36,727
Dudɔnunɔlagã lae
astapov meɖe vi aɖeke o.
224
00:14:36,751 --> 00:14:39,855
Akpɔ ŋudzedze ɖe nyaƒoɖeamenu ɖesiaɖe si nàwɔ ŋu
ate ŋu ahe fu ɖe edzi tso Washington.
225
00:14:39,879 --> 00:14:40,940
Kakaɖedzitɔe.
226
00:14:40,964 --> 00:14:44,193
Míebla ɖe eme sesĩe kple dziɖuɖu.
Aƒe ɣia le esia dzi.
227
00:14:44,217 --> 00:14:46,946
- Amedɔdɔa axɔ yɔyɔ.
- Kpɔ ŋudzedze ɖe eŋu.
228
00:14:46,970 --> 00:14:48,948
Inter agency bliboa
nye spun up ɖe esia dzi,
229
00:14:48,972 --> 00:14:51,033
eye míele nyatakaka kpuiwo nam le
nɔnɔme xɔ zi eve gbesiagbe.
230
00:14:51,057 --> 00:14:53,494
Míayi edzi anɔ duƒuƒu ƒe nutsotso dzi
be woagage ɖe wò taɖa me o.
231
00:14:53,518 --> 00:14:54,912
Tsɔ wò susu nanɔ ŋutsu sia didi ŋu,
232
00:14:54,936 --> 00:14:56,956
- gake, na míanɔ loop la me.
- Gã.
233
00:14:56,980 --> 00:14:59,917
Míeɖo hrt kple
hmru tso Quantico.
234
00:14:59,941 --> 00:15:02,277
Na woawɔ wo do ŋgɔ le fefewɔƒea
los alamitos ne èhiã wo.
235
00:15:02,819 --> 00:15:04,988
Èxɔ akaɖi dama aɖe
le nunɔamesi ɖesiaɖe si nèhiã dzi.
236
00:15:06,448 --> 00:15:07,508
Nusianu si hiã.
237
00:15:07,532 --> 00:15:09,784
Akpe na wò. Mana nànya nu tso eŋu.
238
00:15:17,250 --> 00:15:18,418
Aƒetɔ Vuso.
239
00:15:18,918 --> 00:15:22,106
Mehiã be nàwɔe o... Nyemehiã gɔ̃ hã o
nya nusita míegale ema wɔm.
240
00:15:22,130 --> 00:15:26,068
La lãmesẽ dodokpɔwɔla le abe, .
"esia nye nye ŋutɔ nye fiefdom."
241
00:15:26,092 --> 00:15:28,362
Eyae nye ame gbãtɔ si do gaxɔa
ɖiɖi, mamlɛtɔ be woaʋu hã.
242
00:15:28,386 --> 00:15:30,323
Menye ƒe 2020 ye nye esia o.
243
00:15:30,347 --> 00:15:33,642
Ẽ. Enyo, enyo be nànɔ gota.
244
00:15:34,225 --> 00:15:36,078
Eye ame siwo kpɔa dzidzɔ hã le
asitsatsa ake.
245
00:15:36,102 --> 00:15:38,497
Nye seselelãmewo tututu, Aƒetɔ Vuso.
246
00:15:38,521 --> 00:15:40,106
Me-edzɔ dzi nam be mese wò gblɔ nya ma.
247
00:15:41,274 --> 00:15:45,504
- Nye ɖetsɔleme nye ʋutɔɖoƒe ewoawo katã.
- Eye ema nye nyametsotso si me nunya le ŋutɔ.
248
00:15:45,528 --> 00:15:47,739
Esia nye ƒomea ƒe asitsatsa, lot siawo.
249
00:15:48,531 --> 00:15:51,010
Malé fu wo kpakpa
yi dzi le nuƒlelawo dome.
250
00:15:51,034 --> 00:15:52,869
Madi be makpɔ asixɔxɔa gbɔ.
251
00:15:53,370 --> 00:15:54,764
Wò nu dze ŋunye, Aƒetɔ Vuso.
252
00:15:54,788 --> 00:15:58,833
Mate ŋu ado go wò miliɔn blaetɔ̃, .
esi wònye be èle lot ewoawo katã xɔm ta.
253
00:16:00,043 --> 00:16:02,043
- Ekema míewɔ nubabla aɖe.
- Míewɔ nubabla aɖe.
254
00:16:03,171 --> 00:16:05,149
Kpɔ afisia ɖa.
255
00:16:05,173 --> 00:16:06,609
Hollywood ƒe agbatsɔʋuwoe nye emawo.
256
00:16:06,633 --> 00:16:09,302
Wole anyigbaa hayam
hena ŋkeke enyi siwo kplɔe ɖo.
257
00:16:10,929 --> 00:16:12,222
Ga tata.
258
00:16:12,847 --> 00:16:14,933
Emae nye nusi nèƒle na ɖokuiwò teti koe nye ema.
259
00:16:15,558 --> 00:16:16,685
Ga ƒe agbalẽtamɔ̃.
260
00:16:18,812 --> 00:16:23,650
Ðe míatsɔe ayi eme eye míana
senyalawo kpɔa woƒe alafa memamãwoa?
261
00:17:21,583 --> 00:17:23,042
Nyemate ŋu aƒo nu fifia o.
262
00:17:24,043 --> 00:17:26,564
Hee. Megblɔ be nyemate ŋu aƒo nu o.
263
00:17:26,588 --> 00:17:28,089
Nye-nye-nyemenya o.
264
00:17:28,965 --> 00:17:29,966
Enyo, maƒo ka na wò ake.
265
00:17:42,604 --> 00:17:44,165
Hey, dɔtɔ. Ðe mate ŋu axɔ aɖabaƒoƒo ɖekaa?
266
00:17:44,189 --> 00:17:45,356
Ka ɖe edzi. Nukae nèhiã?
267
00:17:47,901 --> 00:17:51,112
Wonɔ agbagba dzem be yealé wò
hena sɛkɛnd ɖeka. Nye... Dɔdzikpɔla.
268
00:17:53,156 --> 00:17:54,550
Amerikatɔwo ƒe posudɔwɔƒe aɖe li
269
00:17:54,574 --> 00:17:56,135
wotɔ ɖe ʋua godo
dukɔa ƒe xɔ si le Wilshire.
270
00:17:56,159 --> 00:17:57,845
Fesre siwo wotsɔ amadede vovovowo wɔe le eŋu
eye ʋu ƒe xexlẽdzesi aɖeke mele eŋu o.
271
00:17:57,869 --> 00:17:59,805
- Be Gallagher ƒe agbatsɔʋu aɖee?
- Ɛ̃, mesusui nenema.
272
00:17:59,829 --> 00:18:02,266
- Mele yiyim ɖe afima.
- Mele vava ge kpli wò.
273
00:18:02,290 --> 00:18:04,268
Mi ame mamlɛawo tsi anyi
afisia. Ema nye sedede.
274
00:18:04,292 --> 00:18:07,462
Ne agbatsɔʋu ma ƒo la, medi
wò be nàlé nyɔnuvi sia.
275
00:18:09,422 --> 00:18:10,757
- Dɔwɔha ƒe xɔ?
- Ee.
276
00:18:34,197 --> 00:18:36,008
Do le agbatsɔʋua me! Fifi laa!
277
00:18:36,032 --> 00:18:38,511
- Fifia! Ʋu ʋɔa!
- Mègada tu o! Mègada tu o!
278
00:18:38,535 --> 00:18:40,846
- Do do! Fifia!
- Mègada tu o.
279
00:18:40,870 --> 00:18:42,247
Le anyigba dzi.
280
00:18:42,956 --> 00:18:45,208
Le wò dɔgbo dzi. Asiwo
le wò megbe fifia.
281
00:18:49,295 --> 00:18:50,797
- Afikae volchek le?
- Ame ka?
282
00:18:51,297 --> 00:18:52,316
Afikae nèkpɔ agbatsɔʋu ma tsoe?
283
00:18:52,340 --> 00:18:53,609
Subɔsubɔha aɖee xɔm ɖe dɔ me.
284
00:18:53,633 --> 00:18:56,529
Wogblɔ nam be mafɔe le downney me
eye nàkue ɖe afisia, atɔ ɖe afima tututu, .
285
00:18:56,553 --> 00:18:57,738
eye ame aɖe ava xɔe.
286
00:18:57,762 --> 00:18:58,847
Afikae le downney?
287
00:18:59,472 --> 00:19:00,741
Ablɔdzie wònɔ.
288
00:19:00,765 --> 00:19:03,810
Wogblɔ be safuiwo anɔ eme, .
eye be... afimae wonɔ.
289
00:19:04,310 --> 00:19:05,287
Hee.
290
00:19:05,311 --> 00:19:07,039
Aleke wòle be mawɔe
nya be màte ŋu atɔ ʋu ɖe afima oa?
291
00:19:07,063 --> 00:19:08,440
Kplɔe yi gbebiamegbadɔa me.
292
00:19:11,317 --> 00:19:12,777
- Jerry - Ƒe 1999 me.
- Amegã.
293
00:19:16,281 --> 00:19:18,008
Mahiã amesiame
trɔ yi Pasadena.
294
00:19:18,032 --> 00:19:19,832
- Ènya be esia ate ŋu anye...
- Menya.
295
00:19:24,622 --> 00:19:25,975
Enyo. Amesiame kɔ nu me.
296
00:19:25,999 --> 00:19:28,519
Mehiã ʋu ɖesiaɖe eye...
agbadɔ ɖesiaɖe yi xɔ si kplɔe ɖo me.
297
00:19:28,543 --> 00:19:30,938
Mehiã xɔ ɖesiaɖe na wò
ate ŋu akpɔe tso afisia be woɖe amewo le eme.
298
00:19:30,962 --> 00:19:33,649
Èse eƒe gbe. Ame sia ame
megbe. Ema fia be wò hã, xɔlɔ̃.
299
00:19:33,673 --> 00:19:35,067
Ẽ, mese wò nya. Menya.
300
00:19:35,091 --> 00:19:38,112
Hee. Ɖo to. Bɔmb techs gonna na woƒe
asiwo yɔ fũu le megbeʋɔtru ma ʋuʋu, .
301
00:19:38,136 --> 00:19:39,822
- gake ne volchek le afima...
- Azɔ.
302
00:19:39,846 --> 00:19:41,514
- Mègaka asi ŋunye fucking o.
- Hee! Ede!
303
00:19:42,223 --> 00:19:43,641
Dze anyi ɖe megbe, meachum.
304
00:20:02,744 --> 00:20:04,329
Tete ɖe agbatsɔʋua ŋu fifia.
305
00:20:12,211 --> 00:20:13,671
Kpɔkpɔ le ete.
306
00:20:16,341 --> 00:20:17,467
Me kᴐ.
307
00:20:24,891 --> 00:20:26,243
Tete ɖe asitelefon dzi sedede dɔwɔƒea ŋu.
308
00:20:26,267 --> 00:20:28,353
Fotoa xɔm na wò fifia, aƒetɔ.
309
00:20:29,312 --> 00:20:30,998
Enyo. Míexɔ foto.
310
00:20:31,022 --> 00:20:32,315
Èle ɖeka dzi, Jerry.
311
00:20:34,692 --> 00:20:35,669
Mele drill.
312
00:20:35,693 --> 00:20:36,861
Yi edzi.
313
00:20:37,403 --> 00:20:38,529
Nya si wotsɔ ɖo kpe edzi.
314
00:20:40,365 --> 00:20:41,491
Kukuƒe fifia.
315
00:20:55,046 --> 00:20:56,214
Fotoɖemɔ̃ dede eme.
316
00:21:02,303 --> 00:21:04,180
- Míexɔ foto aɖe?
- Nyateƒetoto.
317
00:21:12,897 --> 00:21:17,127
Agbatsɔƒea dze abe ɖe wòle ƒuƒlu ene.
Dzesi aɖeke meli be nusiwo ŋu ŋusẽ le o.
318
00:21:17,151 --> 00:21:18,337
Míele nu ma ke kpɔm.
319
00:21:18,361 --> 00:21:19,421
Enyo, ʋu be nàge ɖe eme.
320
00:21:19,445 --> 00:21:20,613
Nya siwo le edzi yim.
321
00:21:24,492 --> 00:21:25,493
Tete ɖe eŋu.
322
00:21:30,623 --> 00:21:31,624
Kpɔ ɖokuiwò dzi.
323
00:21:44,762 --> 00:21:46,889
Klɔe. Wo katã me kɔ.
324
00:21:55,356 --> 00:21:56,333
Naneke meli oa?
325
00:21:56,357 --> 00:21:57,584
Fotoɖemɔ̃ eve.
326
00:21:57,608 --> 00:21:59,736
Dzogoewo Alfa kple delta.
327
00:22:07,410 --> 00:22:08,619
Míegakpɔ bubu le afisia tame.
328
00:22:18,796 --> 00:22:20,858
Ðeka le taksi la hã me.
Nuka, ɖe wole streaming wɔm?
329
00:22:20,882 --> 00:22:22,550
Bastard le míaƒe ŋuɖoɖoa kpɔm.
330
00:23:02,757 --> 00:23:04,383
Dɔ nyui wɔwɔ egbea, Jerry.
331
00:23:05,426 --> 00:23:07,512
Gbesiagbe madzo le ɖeka me
piece nye ŋkeke nyui aɖe.
332
00:23:09,055 --> 00:23:13,285
Hey, bomb tech gblɔ na wò be nàʋu
back a block, èwɔe, nyaʋiʋli aɖeke meli o.
333
00:23:13,309 --> 00:23:14,495
Èse nye nyawoa?
334
00:23:14,519 --> 00:23:16,604
- Ɛ̃, ɖeko...
- Mènyo na ame aɖeke si ku o.
335
00:23:18,523 --> 00:23:20,459
- Nusi menɔ agbagba dzem be mawɔ...
- Esia menye dzeɖoɖo si tso mɔ eve nu o, .
336
00:23:20,483 --> 00:23:21,567
meachum (meachum) ƒe nya.
337
00:23:22,401 --> 00:23:24,862
Megblɔna be, "trɔ gbɔ." Ègblɔ be, .
"ẽ, aƒetɔ" tso kilometa ɖeka ƒe didime.
338
00:23:25,613 --> 00:23:27,782
Emae nye ema. Numedzodzroa ƒe nuwuwu.
339
00:23:30,993 --> 00:23:31,994
Ẽ, aƒetɔ.
340
00:23:34,247 --> 00:23:38,334
Ŋdi na wò, Aƒetɔ Vuso.
Ŋutsu aɖe le lalawòm le wò ɔfis.
341
00:23:39,502 --> 00:23:40,395
Egblɔna be amesi yenye?
342
00:23:40,419 --> 00:23:43,881
Nane tso tso
dugã me. Èdi be ma...
343
00:23:50,346 --> 00:23:51,448
Mido gbe na mia?
344
00:23:51,472 --> 00:23:52,974
Aƒetɔ-Aƒetɔ. Vuso?
345
00:23:53,641 --> 00:23:55,977
- John Ross ƒe agbalẽ.
- Dua mee nètsoa?
346
00:23:56,686 --> 00:23:58,271
Ʋuwo dzikpɔkpɔ, esɔ.
347
00:23:58,855 --> 00:24:00,082
Nukae esia ku ɖe eŋu?
348
00:24:00,106 --> 00:24:07,029
Míele yiyim be ehiã be míabia nu tso amewo si
miaƒe lot ʋee aɖewo le 3021 ƒe sea te...
349
00:24:09,240 --> 00:24:11,385
Nusi fia be
ɖusime le du si nye la
350
00:24:11,409 --> 00:24:14,096
be woatɔ dudzikpɔƒe ƒe ʋuwo ɖe ame ŋutɔ ƒe anyigbawo dzi.
351
00:24:14,120 --> 00:24:15,246
Ame aɖeke megblɔ nya sia nam o.
352
00:24:15,830 --> 00:24:16,974
Mele egblɔm na mi fifia.
353
00:24:16,998 --> 00:24:18,851
Aƒetɔ si nɔ anyi tsã la megblɔ nya aɖeke o.
354
00:24:18,875 --> 00:24:20,644
Nyemate ŋu aƒo nu ɖe aƒetɔ si nɔ anyi tsã la nu o, .
355
00:24:20,668 --> 00:24:25,023
gake wona nyanya wò ŋutɔ, .
si nye nye sasrãkpɔa ƒe taɖodzinu.
356
00:24:25,047 --> 00:24:27,568
Nyemate ŋu akpɔ viɖe nenye be...
dugã la le nye lotawo zãm na
357
00:24:27,592 --> 00:24:28,952
Meka ɖe edzi be àkpɔ mɔ aɖe.
358
00:24:30,136 --> 00:24:31,220
Akpe na mi ɖe miaƒe ɣeyiɣia ta.
359
00:24:32,597 --> 00:24:34,182
Esia nye dzikunya!
360
00:24:53,784 --> 00:24:54,761
Hey, dada.
361
00:24:54,785 --> 00:24:57,639
Evan, enyo be nàse wò gbe.
362
00:24:57,663 --> 00:25:00,041
Ẽ, Ẽ. Mexɔ, abe, .
Gbedasi 400 tso Molly gbɔ.
363
00:25:01,417 --> 00:25:03,270
Nya kae wògblɔ?
364
00:25:03,294 --> 00:25:04,813
Nye menya o. Nyemeɖo to wo kpɔ o.
365
00:25:04,837 --> 00:25:05,922
Ele ʋuʋum le wò mɔ dzi.
366
00:25:07,256 --> 00:25:08,233
Nukae?
367
00:25:08,257 --> 00:25:10,152
Gɔmedzedze yeyee. Nya siae wògblɔ.
368
00:25:10,176 --> 00:25:12,404
Ao, ao. Eya... mate ŋu ava afisia o.
369
00:25:12,428 --> 00:25:14,198
Èsusu be mate ŋu agblɔe
nɔviwònyɔnu nukae wòawɔ?
370
00:25:14,222 --> 00:25:15,407
Enyo, dada, menye ɣeyiɣiae o.
371
00:25:15,431 --> 00:25:17,326
Enyo, menye ɣeyiɣi si me...
eʋu va afisia hã.
372
00:25:17,350 --> 00:25:19,161
Fofowò gblɔ be, "mɔnukpɔkpɔ aɖeke mele dzomavɔ me o, .
373
00:25:19,185 --> 00:25:21,312
eya hã anye nenema ke
tɔtɔ wònye ɣesiaɣi."
374
00:25:22,271 --> 00:25:23,540
-Eye eƒe nya sɔ. -Dada...
375
00:25:23,564 --> 00:25:25,959
Dada, mele dukɔa ƒe dɔdzikpɔha aɖe me.
376
00:25:25,983 --> 00:25:27,544
Míele ŋɔdzinuwɔla aɖe dim. Mate ŋu awɔe ko o
377
00:25:27,568 --> 00:25:29,004
Nyemenya nusi magblɔ na wò o.
378
00:25:29,028 --> 00:25:32,323
Molly ƒe gonna Molly. Enye nyateƒe
metsɔ ɖeke le nya si magblɔ me o.
379
00:25:36,327 --> 00:25:37,995
Ẽ, Ẽ. Enyo.
380
00:25:39,956 --> 00:25:42,636
Enye Gallagher ƒe agbatsɔʋuwo dometɔ ɖeka.
Woɖo kpe edzi. Vin ƒe xexlẽdzesiwo sɔ.
381
00:25:43,167 --> 00:25:45,729
Eyata emae nye...
reskinning, si nye agbatsɔʋu si wotsɔna ɖoa posu.
382
00:25:45,753 --> 00:25:49,816
Eye woli, nukae? Ðewohĩ 10,000 ye
le California ƒe dzigbe gome le ŋkeke ɖesiaɖe dzi.
383
00:25:49,840 --> 00:25:52,110
Ẽ, Ẽ. Ne míagblɔe bubui la, mewɔe o
fia be lãgbalẽ mawo tututue wòle zazãm
384
00:25:52,134 --> 00:25:53,774
le eve mamlɛawo dzi.
Woate ŋu anye nusianu.
385
00:25:55,012 --> 00:25:56,652
- Edze abe nyateƒee wònye ene.
- Ɛ̃, ewɔe.
386
00:25:57,223 --> 00:25:58,909
Hee. Èle nyuiea?
387
00:25:58,933 --> 00:25:59,993
Ee.
388
00:26:00,017 --> 00:26:02,496
Megatrɔ yi crunching dzi
le sherman oak-tiwo ƒe aƒea dzi.
389
00:26:02,520 --> 00:26:03,896
Enyo.
390
00:26:12,613 --> 00:26:13,698
Aƒetɔ Vuso.
391
00:26:15,658 --> 00:26:17,427
Ewɔ nuku nam be mexɔ wò kaƒoƒoa.
392
00:26:17,451 --> 00:26:21,122
Ẽ, enyo. Le Europa la, míewɔa esia ɣeaɖewoɣi
na nudzɔdzɔ aɖe dziɖuɖumegãwo
393
00:26:21,789 --> 00:26:23,308
siwo lɔ̃na faa be yewoagbugbɔ abu ɖoɖowo ŋu.
394
00:26:23,332 --> 00:26:26,460
Mesusu be eto vovo
afisia, gake mewɔ vodada gã aɖe.
395
00:26:27,253 --> 00:26:28,230
Nye mese egɔme o.
396
00:26:28,254 --> 00:26:30,631
Taflatse mixɔ esia ɖe tanye.
397
00:26:31,382 --> 00:26:34,468
Le esia teƒe la, àkpɔ bubu
private lot owner be wòatutui aƒo xlãe.
398
00:26:38,097 --> 00:26:39,098
Èse eƒe gbe.
399
00:26:40,182 --> 00:26:41,660
Barry vuso ƒe nya
400
00:26:41,684 --> 00:26:43,870
wole wò lém
le zãnunana dudzikpɔla aɖe ta.
401
00:26:43,894 --> 00:26:45,730
Gome le asiwò be nàzi ɖoɖoe.
402
00:26:46,355 --> 00:26:49,442
Nya sia nya si nàgblɔ ate ŋu anye eye wòanɔ nenema hã
wozã ɖe ŋuwò le ʋɔnudrɔ̃ƒe.
403
00:26:49,942 --> 00:26:51,302
Gome le asiwò be nànye senyala.
404
00:26:51,694 --> 00:26:54,238
Ne màte ŋu aƒle senyala o la, .
woawɔ ɖeka na wò.
405
00:26:55,031 --> 00:26:56,032
Cuffe ɖe eŋu.
406
00:26:58,826 --> 00:26:59,952
Woɖo kpe edzi.
407
00:27:02,621 --> 00:27:03,789
Kpɔ ŋgɔ.
408
00:27:06,459 --> 00:27:07,436
See.
409
00:27:07,460 --> 00:27:09,438
Mele egblɔm na wò, teƒea
ʋẽna lilili. Míewu tu wu.
410
00:27:09,462 --> 00:27:11,773
Nukae wòle be mawɔ?
Ƒo ʋɔa eye nàgblɔ be howdy?
411
00:27:11,797 --> 00:27:14,067
Enyo. Mabia nye asrafomegã
ne ate ŋu ade ŋutilã geɖe asi.
412
00:27:14,091 --> 00:27:16,510
Ao, ao. Mègabiae be, .
gblɔe nɛ. Emae nye nusi mewɔna.
413
00:27:22,516 --> 00:27:26,062
Asrafomegã? Menɔ eŋu bum
ne mate ŋu aƒo nu kple nye senyala.
414
00:27:27,897 --> 00:27:30,316
Àkpɔ wò senyala ne
wò fucking kpɔ wò senyala.
415
00:27:30,900 --> 00:27:32,026
Azɔ, nɔ megbe.
416
00:27:34,111 --> 00:27:35,380
Senyala aɖe le asiwòa?
417
00:27:35,404 --> 00:27:37,007
Nyateƒee, senyala le esi. Kpɔe ɖa.
418
00:27:37,031 --> 00:27:38,282
Kesinɔtɔe wònye, alo?
419
00:27:39,116 --> 00:27:42,328
- Wò kesinɔtɔ, ŋutsu?
- Enye kesinɔtɔ. Mete ŋu sea ʋeʋẽ lilili.
420
00:27:44,163 --> 00:27:46,243
- Back up.
- Mèdi be yeagblɔe nenema o.
421
00:27:47,124 --> 00:27:48,435
Màƒo nu kple xɔ̃wò nenema o.
422
00:27:48,459 --> 00:27:49,960
Ẽ, menye xɔ̃wòe wònye oa?
423
00:27:55,591 --> 00:27:56,651
Whoo!
424
00:27:56,675 --> 00:27:58,428
Mixɔe!
425
00:28:06,977 --> 00:28:09,539
Enyo, eyae nye ema. Tso.
426
00:28:09,563 --> 00:28:11,232
Hee! Ema sɔ gbɔ. Trɔ yi megbe!
427
00:28:12,066 --> 00:28:14,461
Tso. Ede.
428
00:28:14,485 --> 00:28:17,738
Nɔ megbe. Ema sɔ gbɔ.
429
00:28:19,115 --> 00:28:20,741
Mitrɔ gbɔ, vidadawo.
430
00:28:25,955 --> 00:28:26,955
Mifɔe ɖe tsitre.
431
00:28:52,189 --> 00:28:54,793
Medze agbagba be makpɔ fotoɖemɔ̃a ƒe ʋuʋu
dzesi siwo tso agbatsɔʋu si wogbugbɔ lãgbalẽ wɔ la gbɔ
432
00:28:54,817 --> 00:28:56,420
be woakpɔ amesiwo ate ŋu akpɔ nuɖuɖua.
433
00:28:56,444 --> 00:28:57,903
Wo katã wotsɔ nya ɣaɣlawo ŋlɔe eye wotsɔ nutsyɔnu tsyɔ wo dzi.
434
00:28:58,487 --> 00:28:59,464
Edze be woada tu.
435
00:28:59,488 --> 00:29:00,715
Ee.
436
00:29:00,739 --> 00:29:03,176
Enyo. Megatrɔ yi poring dzi
le gadzraɖoƒegbalẽviwo dzi, .
437
00:29:03,200 --> 00:29:05,703
agbagbadzedze be yeadi vkn ltd bubu. Ƒle.
438
00:29:06,579 --> 00:29:09,331
Mate ŋu akpe ɖe ŋuwò le
nu ma. Ẽ, amesiawoe?
439
00:29:17,006 --> 00:29:20,235
Eyata, xɔ esia. Nɔvinyenyɔnu
Molly ƒe vava le dua me.
440
00:29:20,259 --> 00:29:21,820
Nᴐvi nyᴐnu?
441
00:29:21,844 --> 00:29:22,946
Ame tsitsi alo ɖekakpuia?
442
00:29:22,970 --> 00:29:26,741
Etsi wu ƒe ɖeka.
Gake afɔku bliboe wònye.
443
00:29:26,765 --> 00:29:28,643
Eyata, abe wò ene.
444
00:29:30,144 --> 00:29:33,230
Ao, menye naneke abe nye ene o.
445
00:29:34,190 --> 00:29:36,293
Eyi fyre fest ne
si gblɔa nya sia nya na wò.
446
00:29:36,317 --> 00:29:37,919
Eyi fire azãɖuƒe?
447
00:29:37,943 --> 00:29:39,588
- Enyo, ema gblɔa nu geɖe nam.
- Ee.
448
00:29:39,612 --> 00:29:41,572
Ele kplɔ̃ɖoƒe si kplɔe ɖo dim ɣesiaɣi.
449
00:29:42,323 --> 00:29:44,593
Instagram influencer, nusianu si nye bullshit.
450
00:29:44,617 --> 00:29:46,702
Ẽ, abe alesi megblɔe ene la, afɔku aɖee.
451
00:29:47,328 --> 00:29:48,704
Ao, eɖina abe modzakaɖeɖe ene.
452
00:29:50,289 --> 00:29:53,042
Menye eyae o. Eye fifia, ele... Lé ɖe asi.
453
00:29:55,669 --> 00:29:57,147
Whoa, ẽ, enyo.
454
00:29:57,171 --> 00:30:01,276
Ɣleti ade enye sia la, vkn ƒle anyigba
le Santa Barbara ƒe dziehe gome tututu le go let a.
455
00:30:01,300 --> 00:30:04,779
- Nukae nye adrɛs la?
- Enye 3529 palo rio.
456
00:30:04,803 --> 00:30:06,907
- Trɔ yi takpexɔa me.
- Ee.
457
00:30:06,931 --> 00:30:11,286
Acre blaasieke vɔ atɔ̃ le go let a, 22
kilometa geɖe tso Santa Barbara ƒe dziehe kple ɣedzeƒe gome.
458
00:30:11,310 --> 00:30:13,622
Agble sia dzra le January me xɔ miliɔn 19.
459
00:30:13,646 --> 00:30:15,332
Dɔwɔɖoɖo aɖe le afisia tututu.
460
00:30:15,356 --> 00:30:17,667
Wobu akɔnta be eƒe lolome, afɔ 19,000 sq.
461
00:30:17,691 --> 00:30:20,694
Gã ale gbegbe be wòate ŋu alé wo ame evea siaa
míaƒe trakt-ʋuʋudedi siwo bu.
462
00:30:21,278 --> 00:30:22,255
Esɔ nenema.
463
00:30:22,279 --> 00:30:25,383
Enyo, meachum, oliveras, gaƒoɖokui, .
finau, tso afima eye nàlé ŋku ɖe eŋu.
464
00:30:25,407 --> 00:30:29,036
Alẽkplɔla, ele be nyatakaka aɖe nava
le Amerikatɔwo ƒe posudɔwɔƒea ƒe ŋutigbalẽ dzi.
465
00:30:30,704 --> 00:30:31,705
Dɔ nyui aɖe, gaƒoɖokui.
466
00:30:52,393 --> 00:30:53,433
Afikae agbledelawo katã le?
467
00:30:54,395 --> 00:30:55,396
Alo nutsolawoe?
468
00:30:56,272 --> 00:30:57,606
Ame sia ame.
469
00:31:24,383 --> 00:31:27,261
Esia sɔ gbɔ na ami
na Oklahoma dugã 20.
470
00:31:28,554 --> 00:31:29,638
Eye agbatsɔʋuwo hã meli o.
471
00:31:31,599 --> 00:31:32,683
Enyo.
472
00:31:33,183 --> 00:31:34,268
Afisia koe wonɔ.
473
00:31:35,269 --> 00:31:38,331
Ami pounde blaatɔ̃ le kotoku ɖesiaɖe me, .
474
00:31:38,355 --> 00:31:42,526
si fia be wowu 45,000
ammonium nitrate pounde siwo le ʋu ɖesiaɖe me.
475
00:31:43,068 --> 00:31:45,797
Hadzidziawo sɔ kple Gallagher
agbatsɔʋuwo ƒe dɔwɔƒe ɖea taya ƒe afɔtiwo ɖe go.
476
00:31:45,821 --> 00:31:46,881
Wonɔ afisia.
477
00:31:46,905 --> 00:31:48,633
Eye esi kpeɖodzi le nusi gblẽa nu ŋu ta la, .
478
00:31:48,657 --> 00:31:51,344
ele be míatsɔe be wo dometɔ ɖesiaɖe
agbatsɔʋu si me agba le eye wòle ʋuʋum.
479
00:31:51,368 --> 00:31:53,128
Dukɔa ƒe xɔa
nye fucking dodokpɔ duɖimekeke.
480
00:31:53,746 --> 00:31:55,932
Nutoa me kpovitɔwo de mɔxenuwo
le cathedral oaks mɔ dzi
481
00:31:55,956 --> 00:31:57,976
kple mɔ eve siwo dzi woato age ɖe eme
na 101 tso yi na a.
482
00:31:58,000 --> 00:31:59,543
Tɔtɔ geɖe, bɔmb aɖeke meli o.
483
00:32:00,252 --> 00:32:02,272
Enyo, medi be mi katã miawɔe nenema
dɔ alɔ̃ alesi nàte ŋui.
484
00:32:02,296 --> 00:32:04,858
Le gaƒoƒo ade siwo kplɔe ɖo me
le ema megbe la, míeyia edzi 48
485
00:32:04,882 --> 00:32:07,282
vaseɖe esime míawo hã míakpɔ ŋutsu sia
le míaƒe asiwo me alo le anyigba.
486
00:32:11,347 --> 00:32:13,432
Nu siawo ŋuti nunya le asinye nyuie.
487
00:32:14,224 --> 00:32:15,476
Míele tutu mamlɛtɔ me.
488
00:32:17,269 --> 00:32:18,520
Maku ʋu.
489
00:32:20,814 --> 00:32:23,025
Hey, wò ya ɖe?
Ele be wò hã nàgbɔ ɖe eme vie.
490
00:32:24,568 --> 00:32:25,611
Mele megbewò tututu.
491
00:32:36,330 --> 00:32:39,184
Nye mawu. Akpe na mawu. Mewɔe kpɔ
nɔ anyi ɖe afisia hena, abe, gaƒoƒo ɖeka ene.
492
00:32:39,208 --> 00:32:40,352
Molly ƒe ŋkɔ.
493
00:32:40,376 --> 00:32:43,521
- Medze agbagba be maɖo, abe, text 500 ɖe wò ene.
- Ɛ̃, menyae. Vovo mele ŋunye o.
494
00:32:43,545 --> 00:32:48,068
Enyo, nyuie, tsi tsi eye nàxɔ
awu elabena míele soho
495
00:32:48,092 --> 00:32:49,778
eye emegbe míele sukuxɔa me yim.
496
00:32:49,802 --> 00:32:51,011
Ao, míele nenema o.
497
00:32:51,970 --> 00:32:53,490
Va, Evan, va. Ðeko meva ɖo afisia.
498
00:32:53,514 --> 00:32:54,783
- Eye mesusu be...
- Molly.
499
00:32:54,807 --> 00:32:56,826
- Molly, mèle to ɖomm o, enyoa?
- Mesusu be... be
500
00:32:56,850 --> 00:32:59,228
Mele dukɔa ƒe dɔdzikpɔha aɖe me.
501
00:32:59,978 --> 00:33:04,000
Zi ɖeka pɛ ko le wò agbe me la, àte ŋui
bu ame bubu aɖe ŋu tsɔ wu wò ŋutɔ?
502
00:33:04,024 --> 00:33:06,670
Eye, taflatse, trɔ yi
afisiafi si wòle be nètso
503
00:33:06,694 --> 00:33:08,320
elabena mèle dedie le afisia o.
504
00:33:11,448 --> 00:33:13,176
Nye mawu.
505
00:33:13,200 --> 00:33:17,430
Evan... Nyasela aɖeke mele afisia o.
506
00:33:17,454 --> 00:33:20,850
Àte ŋu adzra nya ƒaƒãwo ɖo na amesiawo
ame siwo menya ale si nènɔ tsã o.
507
00:33:20,874 --> 00:33:21,976
Aleke menɔ tsã?
508
00:33:22,000 --> 00:33:25,397
Ee. Melé wò taɖa ɖe asi esime
èdze anyi, ne èɖo ŋku edzi.
509
00:33:25,421 --> 00:33:26,731
Enyo.
510
00:33:26,755 --> 00:33:29,550
Aleke kee wòɖale o, enyo. Ŋlɔe be. Afi sia.
511
00:33:30,718 --> 00:33:32,386
Tsã la, èdoa dzidzɔ na ame.
512
00:33:34,304 --> 00:33:37,933
Eye nàgblẽ ʋɔtrua ɖi wòaʋu nam ale
Mehiã be magbã fesre aɖe emegbe o.
513
00:34:05,627 --> 00:34:06,628
Mate ŋu axɔe.
514
00:34:07,129 --> 00:34:08,130
Mexɔe.
515
00:34:08,630 --> 00:34:09,631
Enyo.
516
00:34:16,013 --> 00:34:18,849
Míexɔ, abe, gaƒoƒo atɔ̃ ene.
Èdi be yeadze anyi le afisia ko?
517
00:34:20,100 --> 00:34:21,518
- Gbã?
- Ee.
518
00:34:22,686 --> 00:34:24,914
Ee. Nuka, ɖe nàku ʋua
vaseɖe esime wotrɔ yi hɔ̃ ƒe kpe dzia?
519
00:34:24,938 --> 00:34:27,191
Mègatsi dzi o, maxɔe
aba dzi. Ànɔ nyuie.
520
00:34:30,778 --> 00:34:33,965
Nah. Ðoɖowɔɖi blibo aɖe le asinye si mewɔna.
521
00:34:33,989 --> 00:34:35,425
Gbeɖiɖimɔ̃, ŋkumeɖonu.
522
00:34:35,449 --> 00:34:37,242
Mate ŋu awɔ atsiaƒu ƒe toɣliɖeɖewo.
523
00:34:38,160 --> 00:34:39,411
Mezãa toɣliɖeɖe ɣiwo.
524
00:34:40,954 --> 00:34:42,206
Enyo, mate ŋu awɔ toɣliɖeɖe ɣiwo.
525
00:34:43,457 --> 00:34:44,625
Miawoe nye toɣliɖeɖe ɣiwo.
526
00:34:51,298 --> 00:34:52,674
Eye menye Melinda bates ye menye o.
527
00:34:53,675 --> 00:34:56,654
- Alo nɔvianyɔnu Rachel.
- Nyui.
528
00:34:56,678 --> 00:34:57,947
Ènya. Eyata, be...
Ema... ema mawɔ dɔ o.
529
00:34:57,971 --> 00:34:59,556
Ema vea ame ŋutɔ.
530
00:35:00,182 --> 00:35:01,222
Zã, meachum.
531
00:35:01,767 --> 00:35:04,478
Eye mègasusu be ebu ɖe edzi o
me be mègblɔe na blythe o.
532
00:35:05,729 --> 00:35:09,483
Ee. Mawᴐe. Nu gbãtɔ.
533
00:35:54,152 --> 00:35:56,196
Míate ŋu ado go le nye ɔfis hafi.
534
00:35:56,613 --> 00:36:00,450
Madi be esia nanɔ mía dome ko.
535
00:36:01,869 --> 00:36:04,580
Eŋlisigbe okay? Mebua tame nyuie wu le Eŋlisigbe me.
536
00:36:05,539 --> 00:36:06,891
Eyata, nye gbã.
537
00:36:06,915 --> 00:36:09,501
Ðeko maɖo egbɔ tututu.
538
00:36:10,127 --> 00:36:12,021
Dua di be yeawɔ
kpɔɖeŋu aɖe tso mewò.
539
00:36:12,045 --> 00:36:16,067
Èle ŋku lém ɖe xexlẽme atɔ̃ siwo nye...
zãnunana, nugbeɖoɖo aɖe dodo ɖe ŋgɔ, .
540
00:36:16,091 --> 00:36:20,780
ɖoɖoa zazã ɖe mɔ gbegblẽ nu, ŋusẽkpɔɖeamedzi si mesɔ o, .
nudede dziɖuɖumegã aɖe me.
541
00:36:20,804 --> 00:36:22,907
Ƒe 30 ye ne èxɔ esi sɔ gbɔ wu.
542
00:36:22,931 --> 00:36:23,992
Azɔ, kpɔ ɖa.
543
00:36:24,016 --> 00:36:26,456
- Woateŋu awɔe le dukɔa ƒe gaxɔ me...
- Nail si le zikpui la dzi.
544
00:36:26,977 --> 00:36:28,145
Nu ka?
545
00:36:29,146 --> 00:36:32,458
Wodi be mayi edzi anɔ anyi
eye nàbia bubu si sɔ kplii.
546
00:36:32,482 --> 00:36:35,319
Nye mese egɔme o. Nu ka?
547
00:36:35,944 --> 00:36:37,380
Menɔ nye agbe nɔm.
548
00:36:37,404 --> 00:36:39,031
Mexɔ ɖaa.
549
00:36:41,950 --> 00:36:43,368
Emegbe wokplɔ nɔvinyeŋutsu.
550
00:36:46,288 --> 00:36:47,623
Wokplɔ srɔ̃nye.
551
00:36:52,461 --> 00:36:55,106
Meva dukɔ sia me
be makpɔe kple nye ŋutɔ nye ŋkuwo
552
00:36:55,130 --> 00:36:59,593
ɖoɖo ka ƒomevie ate ŋu awɔ
wɔ ŋutsu siwo wɔa nusiawo... nuawo.
553
00:37:01,845 --> 00:37:03,513
Mesusu be ɖewohĩ mewɔ vodada.
554
00:37:06,391 --> 00:37:10,312
Gake menye agblemenukuawoe o. Anyigba la ŋutɔe.
555
00:37:11,772 --> 00:37:13,791
Nye... Nyemese nusi nènye gɔme o...
556
00:37:13,815 --> 00:37:15,233
Na makpɔ wò safuiwo.
557
00:37:16,485 --> 00:37:17,653
- Nye safuiwo?
- Na wò ʋu.
558
00:37:18,278 --> 00:37:19,321
Medi be magblɔ nya aɖe.
559
00:37:21,323 --> 00:37:23,325
Enyo.
560
00:37:26,870 --> 00:37:32,709
Be ɣeaɖewoɣi la, ŋutsua tsona
ɖaa eye wògbãa zikpui la wòzua kakɛwo.
561
00:37:45,097 --> 00:37:47,224
Ʋu ʋua! Lala!
562
00:38:29,725 --> 00:38:31,995
Aleke mawɔ anye subɔsubɔdɔwɔla
na wò, agent blythe?
563
00:38:32,019 --> 00:38:33,103
Mehiã wò kpekpeɖeŋu.
564
00:38:35,605 --> 00:38:39,860
Nye amegã siwo le Minsk kple...
Washington do susua ɖa be mawɔ ɖe edzi.
565
00:38:40,777 --> 00:38:42,657
Evem be ele be wòanɔ nenema.
566
00:38:43,155 --> 00:38:45,216
Dunyahelae menye, agent blythe.
567
00:38:45,240 --> 00:38:49,012
Ɣeaɖewoɣi la, tsi dzana le Kwasiɖagbe, .
Ɣeaɖewoɣi la, ɣe klẽna.
568
00:38:49,036 --> 00:38:50,829
Le kwasiɖa si kplɔe ɖo me la, esia to vovo na ema.
569
00:38:52,581 --> 00:38:55,476
Aɖaŋuae nye be nàwɔe
eɖo Kwasiɖagbe si kplɔe ɖo dzi.
570
00:38:55,500 --> 00:38:58,003
Volchek ɖoe be yeada bɔmb ƒoɖi aɖe.
571
00:38:58,754 --> 00:39:01,399
Ne ekpɔ dzidzedze la, afimae
manye ɣe ƒe ŋkekewo na mía dometɔ aɖeke o.
572
00:39:01,423 --> 00:39:02,507
Ɛ̃.
573
00:39:03,133 --> 00:39:05,802
Mí ame evea siaa míekpe fu
nusiwo bu le ŋutsu sia ta.
574
00:39:06,845 --> 00:39:08,555
Mehiã nusianu si le asiwò ɖe eŋu.
575
00:39:13,143 --> 00:39:16,480
Ẽ, mexɔe se fifia be àte ŋui
volchek le eme nyuie wu alesi mate ŋui.
576
00:39:18,732 --> 00:39:22,235
Do gom le mɔdodo dzi afisi
mɔ etɔ̃lia tso togbɛ dzi.
577
00:39:24,196 --> 00:39:25,739
Matsɔ nusianu ana wò.
578
00:39:26,239 --> 00:39:27,616
- Ɣe ka ɣi?
- Aɖabaƒoƒo blaetɔ̃.
579
00:41:02,377 --> 00:41:03,855
Esia nɔ astapov ƒe ʋu me.
580
00:41:03,879 --> 00:41:05,189
Bu eŋu kpɔ be ele etsɔ ge ana blythe.
581
00:41:05,213 --> 00:41:06,274
Èɖee le teƒea?
582
00:41:06,298 --> 00:41:08,359
Nyemesusu be míetsi dzi ɖe eŋu o
kpeɖodzi ƒe kɔsɔkɔsɔ le ɣeyiɣi sia me.
583
00:41:08,383 --> 00:41:11,779
Nu nyuitɔ kekeake si mate ŋu agblɔe nye be wonɔ nenema
volchek yometiti to Russiatɔ aɖe dzi.
584
00:41:11,803 --> 00:41:14,323
Dukɔa ƒe amegãwo!
585
00:41:14,347 --> 00:41:15,348
Míekpɔ duƒula aɖe.